Search in collections
Photographic negative. Per image envelope: It's Maple Sugar Time in Upstate New York. Lewis County. Image shows a horse team pulling a sleigh in the distance within a sugarbush. Two men can be seen gathering sap from the sugar maples. Several tapped trees can be seen in the snowy landscape. "Tranquille" is written on the side of the negative.